separ_vole